Document public
Conditions générales d’utilisation — Hello Câlin
Version 2026-11-06, en vigueur au 6 novembre 2026.
1. Objet
Les présentes conditions règlent l’accès au service Hello Câlin et son utilisation. Le service aide un foyer à réunir au même endroit ses documents, son agenda, ses tâches et ses souvenirs, et à en tirer des propositions que les parents confirment. Utiliser le service vaut acceptation de ces conditions.
2. Votre compte
Le compte est personnel et rattaché à une adresse e-mail. La connexion se fait par lien à usage unique envoyé à cette adresse, ou par mot de passe une fois celui-ci défini. Vous êtes responsable des accès ouverts depuis votre compte ; prévenez-nous si vous pensez qu’il est utilisé sans vous.
3. Le compte et le foyer sont deux choses différentes
Un foyer est partagé entre plusieurs personnes : parents, et éventuellement un proche aidant aux droits réduits. Supprimer votre compte ne supprime pas le foyer ni ce que les autres parents y ont déposé ; supprimer le foyer efface son contenu pour tout le monde. Le dernier administrateur d’un foyer doit transférer ses droits ou demander explicitement la suppression du foyer.
4. Offre gratuite, sans publicité
L’offre gratuite est accessible sans paiement. Le service n’affiche aucune publicité, quelle que soit l’offre du foyer, et ne transmet aucune donnée à une régie publicitaire.
5. Offre Famille payante
L’offre Famille est payante et relève des conditions générales de vente. Elle se commande uniquement sur le site, depuis la page Abonnement, où ses quotas et son prix sont affichés avant tout paiement.
6. Ce que vous vous engagez à faire
Vous n’importez que des contenus que vous avez le droit de traiter, et vous n’utilisez pas le service pour porter atteinte aux droits d’un tiers ni pour en perturber le fonctionnement. Les données d’enfants sont saisies sous votre responsabilité de titulaire de l’autorité parentale.
7. Disponibilité
Le service est fourni selon une obligation de moyens : nous faisons de notre mieux pour le maintenir accessible, sans engagement chiffré de disponibilité. Des interruptions pour maintenance, incident ou dépendance externe restent possibles. Une interruption ne dispense pas de la conservation de vos données ni de leur restitution.
8. Vos données
Le traitement de vos données est décrit dans la politique de confidentialité, qui fait partie intégrante de ces conditions. Vous pouvez exporter l’ensemble des données de votre foyer et demander la suppression de votre compte depuis Réglages.
9. Fin de la relation
Vous pouvez cesser d’utiliser le service à tout moment et demander la suppression de votre compte depuis Réglages. La suppression est différée trente jours et annulable pendant ce délai. Nous pouvons suspendre un compte en cas de manquement grave à ces conditions, après vous en avoir informé, sauf urgence de sécurité.
10. Modifications
Ces conditions portent une version. Toute modification substantielle donne lieu à une nouvelle version, annoncée dans l’application ; la version que vous avez acceptée est enregistrée.
11. Droit applicable
Ces conditions sont soumises au droit français. En cas de litige, une solution amiable sera recherchée avant toute action judiciaire.
Estimation facultative des trajets
Lorsque ce service est activé, chaque calcul nécessite votre accord. Seules les adresses du domicile et de destination affichées avant confirmation sont transmises à Google Maps, sans nom, titre d’événement ni information sur les enfants. Hello Câlin ne conserve pas la réponse de Google : l’estimation est temporaire, en voiture et sans trafic. Elle ne modifie aucun horaire. Google traite les adresses selon sa propre politique ; leur traitement n’est pas garanti exclusivement dans l’Union européenne. Refuser le calcul n’empêche pas d’utiliser l’agenda.
Politique de confidentialité Google · Conditions Google Maps
Éditeur
Le service est édité par Pionnier Labs SASU au capital de 1 000 € · SIREN 130 740 087 · RCS Paris 130 740 087, dont le siège est situé 61 rue de Lyon, 75012 Paris, France. Contact : [email protected]. TVA intracommunautaire : FR94130740087.